1
00:39:31,160 --> 00:39:32,810
Γεια σου Mario, είμαι η Jessie.

2
00:39:32,810 --> 00:39:34,810
Πρέπει να σε δω και τον Μάικ απόψε.
3
00:41:40,540 - και gt; 00:41:42,490
Ναι, είναι πανέμορφες Αντώνη...

3
00:41:42,490 --> 00:41:46,200
...αλλά αυτά είναι ακόμα σχέδια κατάκτησης και
Δεν μπορώ να τα αγοράσω.

4
00:41:46,200 --> 00:41:48,200
Η ευγένεια δεν το αλλάζει αυτό.

5
00:41:48,200 --> 00:41:51,900
Το ξέρω αλλά είμαι απλά...

6
00:41:51,900 --> 00:41:52,850
Καλό.

7
00:41:52,850 --> 00:41:55,850
Αυτά τα σχέδια θα παρουσιάσουμε σε ένα κλαμπ αυτό το Σαββατοκύριακο.

8
00:41:55,850 --> 00:41:58,880
Δεν ξέρω αν θα έρθουν άλλοι αγοραστές, αλλά...

9
00:41:58,880 --> 00:42:00,880
...Σου προσφέρω την πρώτη μου προσφορά.

10
00:42:00,880 --> 00:42:02,880
Δεν έρχεται κανένας άλλος.

11
00:42:03,350 --> 00:42:04,880
Θα δεις.

12
00:42:06,580 --> 00:42:08,660
ΠΟΥ;

13
00:42:08,660 --> 00:42:12,260
Θα είναι μεγάλη χαρά να σας συνοδεύσω.

14
00:42:12,780 --> 00:42:15,990
Αντώνης...

15
00:42:17,330 --> 00:42:19,350
ΕΝΤΑΞΕΙ.

16
00:42:25,670 --> 00:42:28,150
Η ιδέα σου λειτούργησε πολύ καλά.

17
00:42:28,150 --> 00:42:30,530
Πέρασα υπέροχα.

18
00:42:30,530 --> 00:42:35,080
Ο Αντόνιο είναι απίστευτα κουλ!

19
00:42:35,080 --> 00:42:39,420
Θεέ μου, έχει απίστευτα μεγάλο κόκορα!

20
00:42:40,000 --> 00:42:42,610
Και είχε πολλή ευχαρίστηση ενώ γαμούσε το καβλί του.

21
00:42:44,610 --> 00:42:45,940
Ξέρεις...
23
00:42:45,940 - και gt; 00:42:50.000
...αν δεν ήμουν άντρας, θα το έκανα
Μπορεί και να είναι ερωτευμένος.

22
00:42:50,350 --> 00:42:53,060
Νομίζω ότι το παντελόνι σου σκίστηκε εκείνο το βράδυ.

23
00:42:53,060 --> 00:42:55,060
Το αρνείται, αλλά...

24
00:42:55,060 --> 00:42:57,060
...Νομίζω ότι το πήρε σίγουρα.

25
00:42:57,440 --> 00:43:00,840
Ο Bo˛ver θα φτάσει στο Crevice Club αυτό το Σαββατοκύριακο.

26
00:43:00,840 --> 00:43:04,610
Θα παρουσιάσουν τα σχέδιά τους με τον Έντι στο κλαμπ.

27
00:43:04,940 --> 00:43:09,210
Ξέρεις, θα κάνει αυτή τη δουλειά πολύ καλά.

28
00:43:09,210 --> 00:43:12,260
Αλλά... σίγουρα ξέρει να γαμάει.

29
00:43:13,070 --> 00:43:15,820
Δεν νομίζω ότι έχω ξαναζήσει έτσι.

30
00:43:16,900 --> 00:43:18,740
Νομίζω ότι του αρέσει πάρα πολύ.

31
00:43:18,740 --> 00:43:20,740
Όχι...

32
00:43:21,330 --> 00:43:23,540
Είμαι σίγουρος γι' αυτό.

33
00:43:23,540 --> 00:43:26,100
Τώρα μπορώ να το πάρω όπου θέλω.

34
00:43:26,100 --> 00:43:28,100
Θα με παρακαλέσει για περισσότερα.

35
00:43:28,540 --> 00:43:30,100
Ξέρεις τι είναι ακόμα καλύτερο;

36
00:43:30,100 --> 00:43:32,600
Εσύ Τσέλσι και θα με πάρει...

37
00:43:32,990 --> 00:43:34,180
Θεός...

38
00:43:34,180 --> 00:43:36,180
Θα είναι πολύ διασκεδαστικό.

39
00:43:36,800 --> 00:43:39,540
Αλλά πρέπει να σκεφτώ κάτι διαφορετικό για αυτό.

40
00:43:39,540 --> 00:43:41,540
Κάτι συνηθισμένο.

41
00:43:41,990 --> 00:43:43,540
Τζέσι...

42
00:43:43,540 --> 00:43:45,800
…Σε αυτές τις περιπτώσεις το κεφάλι σας θα λειτουργήσει διαφορετικά.

43
00:43:45,800 --> 00:43:49,290
Τι να κάνω λοιπόν μούσα μου;

44
00:43:49,880 --> 00:43:50,980
Τώρα...

45
00:43:50,980 --> 00:43:54,510
περίεργες ληστείες σημειώθηκαν σε άλλη πόλη.

46
00:43:54,510 --> 00:43:57,750
Αυτές οι εικόνες από κάμερες ασφαλείας,
από προηγούμενη ληστεία.

47
00:43:57,750 --> 00:44:01,670
Αυτή η συμμορία νεαρών γυναικών
Συχνά επιτίθεται σε επιχειρηματίες που περπατούν μόνοι.

48
00:44:01,840 --> 00:44:06,070
Βάλτε τον πισινό τους στα πρόσωπα των επιχειρηματιών τους
Τους εμποδίζουν να αναπνεύσουν.

49
00:44:06,700 --> 00:44:09,690
Το Channel 3 είναι για ληστείες.
Επιτεύχθηκαν ειδικές εικόνες.

50
00:44:09,690 --> 00:44:11,320
...ιδού οι εικόνες της τελευταίας ληστείας.

51
00:45:56,350 --> 00:45:58,870
Ψάχνετε για κάτι;

52
00:46:12,800 --> 00:46:15,250
Αυτό είναι το "F" στο Fashionista.

53
00:46:15,250 --> 00:46:17,250
Απολαμβάνω.
56
00:47:44,980 - και gt; 00:47:45,760
Γεια σας.

54
00:47:45,760 --> 00:47:47,760
Ελένη, πώς είσαι;

55
00:47:47,760 --> 00:47:50,490
Αντόνιο. Γεια σε όλους. Τι κάνετε;

56
00:47:50,510 --> 00:47:53,050
Έχω ήδη τελειώσει το DVD σου.

57
00:47:54,410 --> 00:47:56,410
Αυτό ήταν απίστευτο. Θαυμάσιος!

58
00:47:56,410 --> 00:47:58,410
Αυτή είναι μια πολύ καλή ιδέα. μου άρεσε.

59
00:47:58,410 --> 00:48:00,110
Ήξερα ότι θα σου άρεσε υπέροχα.

60
00:48:00,110 --> 00:48:02,110
πες και γεια.

61
00:48:02,560 --> 00:48:04,110
Η Τζέσυ λέει γεια.

62
00:48:04,110 --> 00:48:05,170
Είναι το κορίτσι με το πασχαλινό αυγό;

63
00:48:05,170 --> 00:48:06,730
Ναι.

64
00:48:06,730 --> 00:48:08,730
Πασχαλινό αυγό κορίτσι.

65
00:48:08,730 --> 00:48:09,740
πες και γεια.

66
00:48:09,740 --> 00:48:10,520
ΚΑΛΑ.

67
00:48:10,520 --> 00:48:12,520
Τότε θα τα πούμε Σάββατο βράδυ.

68
00:48:12,520 --> 00:48:14,520
ΚΑΛΑ. Σάββατο. Κύριε.

69
00:48:14,520 --> 00:48:16,520
Τα λέμε Αντώνη. Κύριε.

70
00:48:16,520 --> 00:48:18,520
Τι είναι αυτό το καταραμένο πασχαλινό αυγό;

71
00:48:18,520 --> 00:48:20,520
Είδε μόνο τα αυγά στο τραπέζι μου.

72
00:48:20,880 --> 00:48:22,520
Τι έκανε στο τραπέζι;

73
00:48:23,100 --> 00:48:25,280
Όταν έφτασε στο γραφείο, ήθελε να πει ένα γεια.

74
00:48:25,780 --> 00:48:27,920
Γιατί του δείχνεις το δωμάτιό σου;

75
00:48:27,920 --> 00:48:28,780
Ο Αντόνιο είναι εδώ...

76
00:48:28,780 --> 00:48:31,370
Θέλει να πει ένα γεια...

77
00:48:31,780 --> 00:48:33,770
Μην το ξανακάνετε ανεξάρτητα από το ποιος.
81
00:48:33,770 - και gt; 00:48:35,410
Δεν καταλαβαίνω γιατί έγινε αυτό...
82
00:48:35,410 - και gt; 00:48:37,410
...μόλις συνέβη. Απλώς είπε ένα γεια.
83
00:48:38,000 -> 00:48:39,110
Καλό καλό.

78
00:48:39,110 --> 00:48:41,820
Λοιπόν, εδώ μιλάμε για δουλειά.

79
00:48:41,820 --> 00:48:45,530
Τρέχεις από εκεί να πεις γεια.
Γιατί είναι αυτό;

80
00:48:45,530 --> 00:48:48,350
λυπάμαι. Δεν θα το ξανακάνω.

81
00:48:49,330 --> 00:48:50,910
Γαμώτο

82
00:48:53,520 --> 00:48:55,590
Πασχαλινό αυγό κορίτσι.

83
00:49:02,410 --> 00:49:05,920
Πασχαλινό αυγό.

84
00:49:06,390 --> 00:49:07,920
Αυτό δεν είναι το κορίτσι με τα αυγά.

85
00:49:10,310 --> 00:49:11,700
Ναι μωρό μου.

86
00:49:28,780 --> 00:49:31,410
Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό;

87
00:53:22,820 --> 00:53:24,220
Ω ναι.

88
01:15:06,370 --> 01:15:07,680
Ω άνθρωπε!

89
01:15:08,130 --> 01:15:09,680
Ω!

90
01:15:25,070 --> 01:15:26,890
Δεν έχουμε ζήσει ποτέ έτσι με την Έλενα.

91
01:15:26,890 --> 01:15:29,500
Ω φίλε, μου αρέσει αυτό το είδος σεξ.

92
01:15:29,500 --> 01:15:31,500
Η αλήθεια είναι ανώτερη!

93
01:15:31,920 --> 01:15:33,500
Δεν το έχω ξαναδεί έτσι φίλε.

94
01:15:33,500 --> 01:15:34,690
Ήταν καταπληκτικό!

95
01:15:36,930 --> 01:15:38,800
Άνθρωπος...

96
01:15:38,800 --> 01:15:40,800
Τα λέμε αργότερα.

97
01:15:53,370 --> 01:15:55,810
Δεν μπορείς να μπεις εδώ μέσα με αυτά τα ρούχα.

98
01:15:55,810 --> 01:15:57,810
Πήγαινα να συναντήσω έναν φίλο.

99
01:15:57,810 --> 01:15:59,490
Κανένα πρόβλημα.

100
01:15:59,490 --> 01:16:01,970
Γεια σου Αντώνη. Είμαι η Τσέλσι.

101
01:16:01,970 --> 01:16:03,970
Χάρηκα που σε γνώρισα.

102
01:16:04,370 --> 01:16:08,190
«Φαίνεσαι καλά.

103
01:16:09,530 --> 01:16:10,610
Αυτή είναι η Ρεβέκκα.

104
01:16:10,610 --> 01:16:12,090
Η Έλενα δεν έχει έρθει ακόμα.

105
01:16:12,090 --> 01:16:15,190
Αλλά έχει μιλήσει με την Μπέκα και δεν σε πειράζει να μπεις.

106
01:16:15,190 --> 01:16:17,670
›Στο μονοπάτι... μπορείτε να μπείτε.

107
01:16:17,670 --> 01:16:18,840
Ευχαριστώ.

108
01:16:20,280 --> 01:16:22,280
Σύντομα.

109
01:16:23,670 --> 01:16:26,090
Σύμφωνα με όσα είπε η Έλενα, τα ξέρεις καλά.

110
01:16:28,300 --> 01:16:29,560
Ναι.

111
01:16:29,560 --> 01:16:30,860
Καταλαβαίνω καλά τα πλοία.

112
01:16:32,080 --> 01:16:33,210
Ναι...

113
01:16:33,210 --> 01:16:35,210
Τα λέμε αργότερα.

114
01:17:47,280 --> 01:17:48,280
Ναι.

115
01:17:48,280 --> 01:17:49,360
Λέσλι;

116
01:17:49,360 --> 01:17:50,280
Ναι.

117
01:17:50,280 --> 01:17:52,080
Είμαι ο Μανουέλ. Είστε έτοιμοι;

118
01:17:52,080 --> 01:17:54,080
Ναι. κατεβαίνω.

119
01:18:04,190 --> 01:18:05,670
Αντώνη πού;

120
01:18:05,670 --> 01:18:06,930
«Είπε ότι λυπάται πολύ.

121
01:18:06,930 --> 01:18:08,500
Δεν μπορούσε να έρθει να σε πάρει.

122
01:18:08,500 --> 01:18:10,250
Έκλεισα ραντεβού την τελευταία στιγμή.

123
01:18:10,250 --> 01:18:12,250
Θα βρεθούμε εκεί για την παράσταση.

124
01:18:13,620 --> 01:18:14,770
PiÁ σκύλα!

125
01:18:24,370 --> 01:18:26,780
Μπορείτε να βρείτε το δρόμο σας στο Λος Άντζελες;

126
01:18:26,780 --> 01:18:27,700
Φυσικά.

127
01:18:27,700 --> 01:18:30,820
Αλλά ˛ofˆrle....

128
01:18:30,820 --> 01:18:33,710
Φαίνεσαι πολύ νέος για κάτι τέτοιο.

129
01:18:33,710 --> 01:18:35,930
«Πρέπει να είσαι πολύ έξυπνος.

130
01:18:35,930 --> 01:18:37,930
Ναι, όχι λοιπόν.

131
01:18:38,240 --> 01:18:39,930
Λοιπόν....

132
01:18:39,930 --> 01:18:42,780
Στην πραγματικότητα, δεν θέλω να ακούγομαι όπως είπες.

133
01:18:43,680 --> 01:18:45,680
Υποθέτω ότι δεν χρειάζεται να είσαι πολύ έξυπνος για αυτό.

134
01:18:46,590 --> 01:18:47,680
Δείτε το καλά.

135
01:18:49,070 --> 01:18:51,450
Νομίζω ότι εκμεταλλεύεσαι το ότι είσαι νέος.

136
01:18:51,940 --> 01:18:53,450
Ο Αντόνιο και εγώ το δοκιμάσαμε.

137
01:18:54,580 --> 01:18:56,310
Και έβλεπα το ίδιο πράγμα για εκείνον τις περισσότερες φορές.

138
01:18:57,520 --> 01:18:59,280
Ένας μεσήλικας...

139
01:18:59,280 --> 01:19:02,670
...και αφαιρεί τον πόνο των χαμένων ετών στη ζωή σου.

140
01:19:02,670 --> 01:19:04,670
Καταλαβαίνετε τι εννοώ;

141
01:19:06,520 --> 01:19:08,180
Έτσι...

142
01:19:08,180 --> 01:19:09,720
Κάποια πράγματα στη ζωή σου...

143
01:19:09,720 --> 01:19:11,720
...θέλεις κι άλλα.

144
01:19:11,720 --> 01:19:13,720
Μιλάω ανάμεσα στα πόδια μου.

145
01:19:13,720 --> 01:19:17,420
...και άλλα

146
01:19:19,310 --> 01:19:20,950
Κατά προτίμηση απευθύνεται σε νέους.

147
01:19:22,950 --> 01:19:25,760
Τι γίνεται με εσένα; Προτιμάτε και εσείς τους νέους;

148
01:19:25,760 --> 01:19:27,760
Μιλάω για τον Αντόνιο.

149
01:19:28,730 --> 01:19:32,810
Ναι φυσικά.

150
01:19:37,440 --> 01:19:39,540
Λέσλι, είναι...

151
01:19:39,540 --> 01:19:40,690
Χάρηκα που σε γνώρισα.

152
01:19:40,690 --> 01:19:42,080
Ιησούς...

153
01:19:45,120 --> 01:19:48,840
Είμαι πολύ περίεργος να μάθω τι είδους παράσταση θα είναι.

154
01:19:48,840 --> 01:19:51,500
...είναι χάλια σίγουρα.

155
01:19:51,500 --> 01:19:52,660
Πραγματικά;

156
01:19:52,660 --> 01:19:56,290
Ίσως οι προσδοκίες σας πέφτουν αν το πω αυτό, έτσι
Τα νέα χαρακτηριστικά μπορεί επίσης να σας εκπλήξουν.